yntyperältään saksalainen Mario Benzing syntyi joulukuun 7. päivänä vuonna 1896 Comossa, missä hänen perheensä asui väliaikaisesti ennen paluuta Stuttgartiin. Suoritettuaan opintonsa Lausannessa ja Lontoossa hän asettui asumaan Milanoon. Ensimmäisessä maailmansodassa hän palveli

armeijan lääkintäjoukoissa
ja myöhemmin vapaaehtoisena
“Arditi”-joukoissa ja Italian armeijan alppijoukoissa. Benzing sai pistohaavan, ja hän tutustui sotasairaalassa Ernest Hemingwayhin, joka oli samaan aikaan potilaana Milanossa. Vuonna 1928 Benzing meni naimisiin Giovanna Raschin (oikeanpuoleisessa kuvassa hänen kanssaan) kanssa. Maailmansotien välillä Benzing kirjoitti italiaksi useita romaaneja ja historiallisten henkilöiden - esimerkiksi Messelinan, Kleopatran ja Ruotsin kuningatar Kristiinan - elämäkertoja. Hän käänsi työkseen englannin- , saksan- , ja ranskankielistä kirjallisuutta ja työskenteli useille kustantamoille. Hän käytti usein nimeä Mario Benzi, koska tuon ajan lait vaativat italialaisen nimen käyttämistä.

Kirjailijat, joiden töille hän erityisesti omistautui, olivat Jack London, Joseph Conrad, Rudyard Kipling, Arthur Schnitzler, Lewis Carroll, Pelham G. Wodehouse, Edgar Wallace, Hugh Walpole, Edgar Allan Poe ja Herbert G. Wells. Benzing oli kiinnostunut Lähi-idän ja Kaldean oraakkeleiden muinaisista kielistä ja hänellä oli ystävinään monia milanolaisia oppineita ja taiteilijoita, muiden muassa säveltäjä Umberto Giordano. Benzing soitti omaksi ilokseen pianoa ja erityistä kuusikielistä banjoa. Hän kuoli Milanossa 29. marraskuuta vuonna 1958.